やまとごころキャリア通信vol.53 年末年始も求職者登録が続々!

新年、あけましておめでとうございます。

やまとごころキャリアの宮澤です。


今年はインバウンド業界において、
益々人材が必要とされる一年になることでしょう。
本メルマガをご購読いただいている皆さま企業の採用計画に
やまとごころキャリアがお役にたてるよう、
一層努めてまいりたいと思います。
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。


年末年始のお休みは、就職・転職希望者にとって、
じっくりと自身の進路について考える時間となったようです。
この休み中にも、やまとごころキャリアの
求職者会員登録は順調に増えています。
特に旅行業経験者が目立ちました!

求職者ピックアップのコーナーで、
フレッシュな会員のデータを一部ご紹介します。



========================================
~ 今号のコンテンツ ~
========================================

1.やまとごころキャリア求職者データ
2.やまとごころキャリア掲載企業データ
3.お客様の声
4.編集後記

========================================
1.やまとごころキャリア求職者データ
========================================

登録求職者数:2492名
(1/6日現在)

----------------------------------------
<求職者ピックアップ>

年末年始にやまとごころキャリアに登録があった
方々の一部をご紹介します。

年齢:20代
性別:男性
国籍:日本
語学:日本語、英語(ビジネスレベル)
職歴:小売、学習塾、通訳・翻訳
備考:英国大学卒業

年齢:20代
性別:女性
国籍:中国(香港)
語学:英語、中国語、広東語、上海語、日本語
職歴:宿泊施設、観光施設、中国語教師
コメント:外国人のお客様への接客には、言葉の面では問題ありません。
     このような、言葉でのコミュニケーションは、色々なお客様と
     対応する職場ではとても役に立つと思います。

年齢:20代
性別:女性
国籍:タイ
語学:タイ語、日本語、英語
職歴:旅行業、メーカー
コメント:ツーリストインフォメーションにてツアー資料の翻訳、
     訪日観光客に対応、接客補助、営業補助、広告作成、
     観光についてマーケティングリサーチを行っています。

年齢:30代
性別:男性
国籍:台湾
語学:中国語、英語、日本語
職歴:旅行業、小売業
コメント:日本の文化や風景、食べ物や伝統的な習慣は昔からの
     状態を他の国より現代文化に合った形で残っていて、
     地域や場所によって異なった時代に居るような感覚になる
     日本は本当に素晴らしいです。

年齢:30代
性別:女性
国籍:日本
語学:日本語、英語
職歴:旅行業、小売業

年齢:30代
性別:女性
国籍:日本
語学:日本語、英語、スペイン語
職歴:通訳、翻訳、国内・海外営業、米国海外勤務1年(メーカー)
備考:訪日外国人向け観光案内ボランティア経験有

年齢:30代
性別:女性
国籍:日本
語学:日本語、英語(ビジネスレベル)、ドイツ語(日常会話)
職歴:旅行業
コメント:現在はアウトバウンドのオペレーション業務に
     従事しておりますが、これからの日本インバウンド業界に対し、
     私が力を発揮し、貢献できることが多くあるのではと感じ、
     インバウンド業界でのお仕事を希望しています。

年齢:30代
性別:女性
国籍:日本
語学:日本語、広東語、台湾語
職歴:翻訳(IT企業)、事務(外国人向け人材派遣会社)、秘書(美容業界)
コメント:現在、IT企業で会計ソフトの手順書やヘルプデスクでの
     中国語社内翻訳をしております。台湾への留学経験があります。

年齢:40代
性別:男性
国籍:日本
語学:日本語、英語
職歴:旅行業
コメント:総合旅行業務取扱管理者、旅程管理主任者の資格を
     所持しております。海外添乗・業務経験多数あり。
     訪問国90か国以上。

年齢:40代
性別:女性
国籍:日本(中国出身、日本に帰化
語学:中国語(ネイティブ)、日本語(ビジネスレベル)、英語
職歴:旅行業、出版業
コメント:前職で旅行カウンター・オペレーション業務及び
     旅行ガイドブック編集の仕事などを経て、長年旅行関係に
     携わった経験から、訪日旅行に関わる手配業務の募集に
     強く興味を感じました。

========================================
2.やまとごころキャリア掲載企業データ
========================================

現在開中の求人情報:93件
(1月6日現在)

----------------------------------------
<新着掲載企業>

【ルイスマーケティング】
 中国語文案編集担当マネージャー募集
 https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=1359

アウンコンサルティング
 「越境EC」担当(正社員)募集
 https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=1358

【農協観光】
 https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=1357


========================================
3.お客様の声
========================================

昨年末、仕事納めモードでオフィスの片づけでも
しようかと思っていたところ、
駆け込みで複数の企業様から採用報告をいただきました。

さっそく年明けから就業開始されるような方もいて、
絶妙なタイミングでご縁が繋がったことに、
私たちスタッフも嬉しい気持ちで年越しができました。

「お客様の声」コーナーでは、採用実績につながった企業様の
ご感想、採用の過程などをご紹介しています。
ご紹介しているのはほんの一例ですが、
様々な業種での事例をご参考にしていただければ幸いです。

今年はもっと多くの企業に
インタビューさせていただく予定です!


▼「お客様の声」一覧はこちらから
https://www.yamatogokorocareer.jp/saiyou/voice/


======================================
やまとごころキャリアでインバウンド人材
を採用しませんか?
======================================

日本唯一のインバウンド専門求人サイトで
貴社の人材採用を強力にサポート

【特徴1】
インバウンドに特化した唯一の求人サイト

【特徴2】
応募者はインバウンドに興味・関心がある方のみ

【特徴3】
成果報酬型なので、採用決定するまで費用0円


他求人媒体で成果が出なかった企業様も
やまとごころキャリアでインバウンドに思いを
持つ、優秀な人材に出会い始めています。

ご興味のある方は以下からお申込みください。
↓↓↓
http://goo.gl/NzPn5f

========================================
 人材紹介・派遣に関するお問合せ
========================================
やまとごころキャリアは
派遣・紹介に関するお問合せも受け付けております。
(貴社のニーズに合わせ、パートナー企業を
紹介する形になります。)
ご興味ある方はお問合せください。

連絡先:kyujin@yamatogokoro.jp

========================================
4.編集後記
========================================

改めまして、新年おめでとうございます。
皆さま、どんな年末年始を過ごされましたか?

私はプライベートでインバウンドを楽しんでいました。

年末には、来日しているアメリカ人の友人ファミリーと
富士五湖周辺に遊びに行き、
富士吉田市にある有名な観光スポット、新倉山浅間公園にも
行ってきました!

新倉山の中腹にあるこの公園は、富士山を正面に見据え、
市内を一望できる眺望豊かな場所です。
ハイキングコースとしても利用されていますが、
園内にある朱塗りの五重塔(忠霊塔)と富士山が
一枚の絵画のように見渡せることから、
「THE日本」のイメージにぴったりと、
海外の観光客のクチコミが広がったことで一躍有名になった場所。
タイでは義務教育課程の教科書にも掲載されているそうですね。

今年の夏にも訪れたのですが、
その時は富士山は霞の中、、、今回リベンジしてきました。

絶景スポットとなっているポイントは、山の斜面にあり、
夏にはまだ立ち入りが危険な状態でしたが、
今回は展望デッキとして安全に整備されており、
多くの観光客が三脚をたてたりして撮影を楽しんでいました。
観光客へ配慮した市の迅速な対応が素晴らしいと思いました。

私も、今回は夕陽のタイミングでため息が漏れるような絶景を
思い切り満喫することができ嬉しかったです。


三が日には同友人や別の海外からの友人を我が家に招いて
これまたTHE日本のお正月を満喫してもらおうと
お節やお雑煮をお膳に盛りつけてみました。
目でも舌でも楽しんでもらえて、
普段出番のない古道具も喜んでいたと思います。


年末年始は、私たち日本人にとっても
自国の文化にどっぷり浸れる貴重な機会ですね。

もともと、家庭や地域の中で受け継がれてきた
風習や伝統、文化ですが、
現代においては忘れてしまいそうになっているものがたくさんあります。
今、私たちは海外の視点から、改めて日本の良さに
気付かされているんだと実感しました。

私自身も、改めて日本を学び、
自らの体験を通して、子供たちに引き継いでいけるように
なりたいと思ったお休みでした。

(宮澤)

----------------------------------------------------

☆第8期インバウンドビジネス基礎講座
~成長する訪日旅行市場を理解し、的確にビジネスチャンスに
取り組むために~

【日時】  2016年1月18日(月)~19日(火)の2日間
【参加費】 2日間 お一人様 59,000円 (資料代/交流会費込・税込)
      ※2015年12月21日(月)までにお申込み・お振込みの場合、
       早割適用で54,000円(税込)となります
      ※過去に入門セミナーに参加された方は、
       期限なく54,000円(税込)
【会場】  公益財団法人 東京観光財団(TCVB)セミナールーム
      東京都新宿区山吹町346番地6 日新ビル

▼詳しくはこちら
http://www.yamatogokoro-ac.jp/program/20160118/

☆今後のセミナースケジュールはこちら
 http://www.yamatogokoro-ac.jp/programlist.html